Epizod 21: Edmundo Paz Soldán “Śmierć na ulicy Unzueta”
„Śmierć na ulicy Unzueta” nieznanego dotychczas w Polsce Edmundo Paz Soldána, młodego pisarza z Boliwii to debiut krakowskiego wydawnictwa Muchaniesiada.com. Pomimo że pomysł na książkę jest dosyć prosty – syn wyrusza w poszukiwania prawdy o zamordowanym z powodów politycznych ojcu – to powieść napisana jest świetnym językiem i obsadzona nietuzinkowymi bohaterami. Ponadto w Polsce książka odgrywa szczególną rolę – jest bodajże pierwszą pozycją, która zrywa ze stereotypowym myśleniem o literaturze latynoamerykańskiej jako siedlisku duchów, tajemniczych domów i zjawisk nadprzyrodzonych.
W tym epizodzie podkastu o książce mówi jej tłumacz, Tomasz Pindel.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Edmundo Paz Soldán, “Śmierć na ulicy Unzueta”, Muchaniesiada.com, Kraków 2006.
Skomentuj Grudzień 22nd, 2006
Profesorowie uniwersytetu w Tybindze w Niemczech zaprosili na uniwersytet dzieci. Przygotowali dla nich specjalne wykłady, które teraz ukazały się w książce.
Internetowy system 
Hrabia Antoni Sobański, warszawski oryginał i dusza towarzystwa, w 1934 roku pojechał do Berlina. Był naocznym świadkiem rodzącego się nazizmu. Ponieważ wśród Niemców posiadał wielu znajomych i przyjaciół, dzięki rozmowom i obserwacjom mógł nakreślić obraz nadciągającej katastrofy. To, co widział, spisał w formie reportaży dla “Wiadomości Literackich”. Teraz po latach jego teksty pojawiają się ponownie nakładem warszawskiego wydawnictwa Sic!